Travemunde me gusta! La orilla del Báltico

Plano de Travemünde

Un precioso paseo por la orilla del Báltico.

Travemünde es una pequeña ciudad a la orilla del Báltico donde desemboca el río Trave, lo que la convierte en un maravilloso puerto natural y uno de los mayores puertos alemanes para transbordadores hacia los puertos de Suecia, Finlandia, Estonia o Noruega.

Puerto

Situada a unos doce kilómetros al norte de Lübeck es un lugar precioso para relajarse y dar un paseo disfrutando de su ambiente marino y de su inmensa playa rodeada de bosque atlántico. 

Llegamos en coche, así que aparcamos en un parking situado detrás de la playa y caminamos al borde del mar donde nos encontramos con cientos de gaviotas y aves marinas revoloteando o posadas sobre amarraderos de madera en la playa. Desde ahí llegamos a un bonito paseo marítimo (Vorderreihe AuBenallee) que nos conduce al pueblo y que está lleno de restaurantes, cafés y tiendas. Aquí juegan los niños en un pequeño parque con columpios y toboganes. También hay un precioso edificio que fue un Casino, ahora es el Columbia Hotel Casino Travemunde.

Cerca ya del pueblo, podemos contemplar tranquilamente el paso de los gigantescos barcos que se dirigen  a la desembocadura del Trave o que parten para su crucero hacia el norte.

Café en el puerto

También podemos visitar el velero-museo Flying P Liner Passat, anclado en la desembocadura del río Trave.

También hemos visitado su acuario, el Sea Life Timmendorfer Strand, justo en la playa.

¿Qué hacer en Travemunde? Disfruta de la magnífica comida alemana en sus restaurantes al aire libre y disfruta del ambiente náutico de su maravilloso puerto viendo pasar enormes barcos .

 

Lübeck, una ciudad de cuento

Quiero seguir publicando algo sobre Lübeck, una ciudad que me ha cautivado.

Esta vez voy a hacer mi entrada en alemán gracias a la cortesía de H.V. para animar a más alemanes a visitar esta preciosa ciudad de cuento de hadas.

Recorrer sus rincones y sus calles, sus plazas y avenidas es una delicia. Lo que más me ha gustado de Lübeck es subir a la torre de Santa María, Marienkirche y contemplar la magnífica vista y el aire puro y fresco de esta ciudad. 

Stadt der sieben Türme!

Lübeck wurde 1159 n. Chr. vom Heinrich dem Löwen gegründet und war seit Ende des 13. Jahrhunderts

Haupt der Hanse, einem Handelsbund.

 

Nordöstlich von Hamburg an der Trave gelegen, ist die Stadt das Tor zur Ostsee; Travemünde ist die schöne

Tochter von Lübeck.

          

Für seine Backsteingotik ist Lübeck berühmt, wovon nach den Bombardementen im Jahre 1942 noch viel

erhalten ist.

 Bekannt wurde Lübeck auch durch das Marzipan , das weltweit vertrieben wird.

           Ein Besuch ist lohnenswert!
  

Precioso por la noche

semáforos

Viernes en New York, el Village

Bleecker St.

Y para el viernes nos hemos dejado la orilla del río Hudson y el Village.


Parece mucho, pero tenemos el pase del metro de New York y de todas formas nos apetece caminar. Es junio, los días son largos y preciosos y las calles de esta ciudad sugerente y viva nos sorprenden a cada paso.


Un lugar donde siempre me gusta parar a tomar un mojito es Caliente Cab Co. un café mejicano con unos mojitos y margaritas deliciosos, y, aunque es mediodía y los mojitos se suben bastante, no puedo evitar tomarme uno. Uno de los lugares más cool y caliente del Village.

Ajedrez en Washington Square

Llegamos a la preciosa calle Bleecker Street, esta pequeña y encantadora calle ahora es famosa por ser la calle donde vive Carrie Bradshow, la protagonista de Sexo en Nueva York. Pasamos por la pastelería Magnolia Bakery, donde dicen que hacen las tartas de zanahoria más ricas del mundo, y seguimos nuestro paseo hacia el sur hasta Washington Square.

Washintong Square

En esta monumental plaza nos sentamos un rato a contemplar a la gente, jugadores de ajedrez, niños jugando en los columpios,
paseadores de perros con cinco o seis perros de razas distintas.. y tomamos un zumo natural de un puesto. Me encantan estos puestos ambulantes de zumos naturales.......... los echo mucho de menos en Madrid. No entiendo porqué en Madrid no existen con todas las frutas que tenemos.

Washington Square

Hemos ido de compras al Outlet Century 21, muy cerca de Wall Street, y ahí puedes encontrar una gran variedad de bolsos, gafas, perfumes, cosméticos, ropa, zapatos,.............. todos de marca a un precio inmejorable.
 Nos hemos comprado de todo!! Gafas de sol, zapatos, bolsos, monederos...........

 Como es nuestro último día en la ciudad, volvemos al Uptown para cenar en Carmine's, justo al lado de Times Square y volver a respirar el ambiente nocturno del corazón de Nueva York.

No perderse subir a The View Lounge at Marriot Hotel, 178 Broadway.

Times Square

Times Square